大眼睛 - Dà yǎnjīng - Big Eyes

大眼睛 - Dà yǎnjīng - Big Eyes

你的大眼睛 我每天都想起  Your big eyes, I think about it every day

不知不覺我有來到 你家的小樹林  Unconsciously, I came to the grove in your house

你呀太美麗 我不敢看著你  You are so beautiful, I dare not look at you

你實在不該對我笑 讓我掉進你的陷阱  You really shouldn’t laugh at me, let me fall into your trap

nǐ de dà yǎnjīng wǒ měitiān dū xiǎngqǐ

bùzhī bù jué wǒ yǒu lái dào nǐ jiā de xiǎo shùlín

nǐ ya tài měilì wǒ bù gǎn kànzhe nǐ

nǐ shízài bù gāi duì wǒ xiào ràng wǒ diào jìn nǐ de xiànjǐng

今夜的風兒輕 別讓我傷心  The wind is light tonight, don't make me sad

我就躲在你家門外的 那片小樹林  I'm hiding in the little wood outside your house

我癡癡的想啊 我苦苦的望啊 我想呆在你身旁  I'm thinking about it, I'm looking at it bitterly, I want to stay beside you

這月色還早 你燈卻熄了 你叫我怎麼好  It's still early this month and your lights are off

jīnyè de fēng er qīng bié ràng wǒ shāngxīn

wǒ jiù duǒ zài nǐ jiā ménwài dì nà piàn xiǎo shùlín

wǒ chī chī de xiǎng a wǒ kǔ kǔ de wàng a wǒ xiǎng dāi zài nǐ shēn páng

zhè yuè sè hái zǎo nǐ dēng què xīle nǐ jiào wǒ zěnme hǎo

我情欲如火 如饑似渴 今夜讓我怎麼過  I'm lustful like hunger and thirst

早知你的眼波射中了我 明暗箭都難躲  I knew that your eyes hit me, and the arrows were hard to hide

你呀太美麗 我不敢看著你  You are so beautiful, I dare not look at you

你實在不該對我笑 讓我掉進你的陷阱  You really shouldn’t laugh at me, let me fall into your trap

wǒ qíngyù rú huǒ rújīsìkě jīnyè ràng wǒ zěnmeguò

zǎo zhī nǐ de yǎnbō shè zhòng le wǒ míng ànjiàn dōu nán duǒ

nǐ ya tài měilì wǒ bù gǎn kànzhe nǐ

nǐ shízài bù gāi duì wǒ xiào ràng wǒ diào jìn nǐ de xiàn jǐng

今夜的風兒輕 別讓我傷心  The wind is light tonight, don't make me sad

我就躲在你家門外的 那片小樹林  I'm hiding in the little wood outside your house

我癡癡的想啊 我苦苦的望啊 我想呆在你身旁  I'm thinking about it, I'm looking at it bitterly, I want to stay beside you

這月色還早 你燈卻熄了 你叫我怎麼好  It's still early this month and your lights are off

jīnyè de fēng er qīng bié ràng wǒ shāngxīn

wǒ jiù duǒ zài nǐ jiā ménwài dì nà piàn xiǎo shùlín

wǒ chī chī de xiǎng a wǒ kǔ kǔ de wàng a wǒ xiǎng dāi zài nǐ shēn páng

zhè yuè sè hái zǎo nǐ dēng què xīle nǐ jiào wǒ zěnme hǎo

我情欲如火 如饑似渴 今夜讓我怎麼過  I'm lustful like hunger and thirst

早知你的眼波射中了我 明暗箭都難躲  I knew that your eyes hit me, and the arrows were hard to hide

我癡癡的想啊 我苦苦的望啊 我想呆在你身旁  I'm thinking about it, I'm looking at it bitterly, I want to stay beside you

這月色還早 你燈卻熄了 你叫我怎麼好  It's still early this month and your lights are off

wǒ qíngyù rú huǒ rújīsìkě jīnyè ràng wǒ zěnmeguò

zǎo zhī nǐ de yǎnbō shè zhòng le wǒ míng ànjiàn dōu nán duǒ

wǒ chī chī de xiǎng a wǒ kǔ kǔ de wàng a wǒ xiǎng dāi zài nǐ shēn páng

zhè yuè sè hái zǎo nǐ dēng què xīle nǐ jiào wǒ zěnme hǎo

我情欲如火 如饑似渴 今夜讓我怎麼過  I'm lustful like hunger and thirst

早知你的眼波射中了我 明暗箭都難躲  I knew that your eyes hit me, and the arrows were hard to hide

早知你的眼波射中了我 明暗箭都難躲  I knew that your eyes hit me, and the arrows were hard to hide

wǒ qíngyù rú huǒ rújīsìkě jīnyè ràng wǒ zěnmeguò

zǎo zhī nǐ de yǎnbō shè zhòng le wǒ míng ànjiàn dōu nán duǒ

zǎo zhī nǐ de yǎnbō shè zhòng le wǒ míng ànjiàn dōu nán duǒ