女：早上起床心情很糟一直板着脸 Female: I feel bad when I wake up in the morning and keep a straight face.
Nǚ: Zǎoshang qǐchuáng xīnqíng hěn zāo yīzhí bǎnzhe liǎn
现在命令拿个凳子坐在我面前 Now order to get a stool and sit in front of me
xiànzài mìnglìng ná gè dèngzǐ zuò zài wǒ miànqián
两只眼睛不许乱看盯着我的眼 Don't look into my eyes with your two eyes.
liǎng zhī yǎnjīng bùxǔ luàn kàn dīngzhe wǒ de yǎn
老实交代昨天晚上为何回家晚 Tell me honestly why you came home late last night
lǎoshí jiāodài zuótiān wǎnshàng wèihé huí jiā wǎn
说出实情坦白从宽抗拒就从严 If you tell the truth, you will be lenient, if you resist, you will be lenient.
shuō chū shíqíng tǎnbái cóng kuān kàngjù jiù cóng yán
遇见美女不许腿软更不准放电 When you meet a beautiful woman, you are not allowed to have weak legs, and you are not allowed to have sex.
yùjiàn měinǚ bùxǔ tuǐ ruǎn gèng bù zhǔn fàngdiàn
你要戴我送的项链挂我的照片 You want to wear the necklace I gave you and hang my photo on it
nǐ yào dài wǒ sòng de xiàngliàn guà wǒ de zhàopiàn
后面写上生生世世爱我永不变 On the back, write "Love me forever and never change"
hòumiàn xiě shàng shēngshēngshìshì ài wǒ yǒng bù biàn
我要对你实行我的爱情专属权 I want to exercise my exclusive right to love to you
wǒ yào duì nǐ shíxíng wǒ de àiqíng zhuānshǔ quán
你呀 不要委屈 不要抱怨 不要装可怜 You, don’t feel wronged, don’t complain, don’t pretend to be pitiful
nǐ ya bùyào wěiqu bùyào bàoyuàn bùyào zhuāng kělián
我要把你划入我的爱情包围圈 I want to include you in my love circle
wǒ yào bǎ nǐ huà rù wǒ de àiqíng bāowéiquān
享受到的男人最有幸福感 Men who enjoy it are the happiest
xiǎngshòu dào de nánrén zuì yǒu xìngfú gǎn
我要对你实行我的爱情专属权 I want to exercise my exclusive right to love to you
wǒ yào duì nǐ shíxíng wǒ de àiqíng zhuānshǔ quán
你呀 不要委屈 不要抱怨 不要装可怜 You, don’t feel wronged, don’t complain, don’t pretend to be pitiful
nǐ ya bùyào wěiqu bùyào bàoyuàn bùyào zhuāng kělián
我要把你划入我的爱情包围圈 I want to include you in my love circle
wǒ yào bǎ nǐ huà rù wǒ de àiqíng bāowéiquān
享受到的男人最有幸福感 Men who enjoy it are the happiest
男：这是你的爱情我都知道 Man: I know this is your love
nán: Zhè shì nǐ de àiqíng wǒ dū zhīdào
这是你的拥抱我都想要 This is your hug, I want it all
zhè shì nǐ de yǒngbào wǒ dū xiǎng yào
耶耶 你的爱情专属权 Yeah yeah, your exclusive right to love
Yé yé nǐ de àiqíng zhuānshǔ quán
你的爱情包围圈 多么幸福的感觉 Surrounded by your love, what a happy feeling
nǐ de àiqíng bāowéiquān duōme xìngfú de gǎnjué
无论海角天边 我会在你身边 No matter where you are, I will be by your side
wúlùn hǎi jiǎo tiānbiān wǒ huì zài nǐ shēnbiān
不管多少时间 又是一年春天 No matter how long it takes, it’s spring again
bùguǎn duōshǎo shíjiān yòu shì yī nián chūntiān
相爱的誓言 永远陪在你我之间 The vow of love will always be with you and me
xiāng'ài de shìyán yǒngyuǎn péi zài nǐ wǒ zhī jiān
女：这里不是旧社会没有三宫和六院 Female: This is not the old society, there are no third palace and sixth courtyard.
nǚ: Zhèlǐ bùshì jiù shèhuì méiyǒu sān gōng hé liù yuàn
请你一定一定彻底消除旧观念 Please be sure to completely eliminate the old ideas
qǐng nǐ yīdìng yīdìng chèdǐ xiāochú jiù guānniàn
别想骗我别想哄我陪在我身边 Don't try to lie to me, don't try to coax me to stay with me
bié xiǎng piàn wǒ bié xiǎng hōng wǒ péi zài wǒ shēnbiān
别的女人想都别想我就是永远 Other women don’t even think about me, forever
bié de nǚrén xiǎng dōu bié xiǎng wǒ jiùshì yǒngyuǎn
心情好时你要请假陪我逛商店 When you're in a good mood, you have to take time off to go shopping with me.
xīnqíng hǎo shí nǐ yào qǐngjià péi wǒ guàng shāngdiàn
我想哭泣抱我在怀里像个男子汉 I want to cry and hold me in my arms like a man
wǒ xiǎng kūqì bào wǒ zài huái lǐ xiàng gè nánzǐhàn
为我提包 为我刷卡 吻着我的脸 Carry my bag, swipe my credit card, kiss my face
wèi wǒ tíbāo wèi wǒ shuākǎ wěnzhe wǒ de liǎn
不管多久多远陪我海角天边 No matter how long or how far away you are, stay with me everywhere
bùguǎn duōjiǔ duō yuǎn péi wǒ hǎi jiǎo tiānbiān
我要对你实行我的爱情专属权 I want to exercise my exclusive right to love to you
wǒ yào duì nǐ shíxíng wǒ de àiqíng zhuānshǔ quán
你呀 不要委屈 不要抱怨 不要装可怜 You, don’t feel wronged, don’t complain, don’t pretend to be pitiful
nǐ ya bùyào wěiqu bùyào bàoyuàn bùyào zhuāng kělián
我要把你划入我的爱情包围圈 I want to include you in my love circle
wǒ yào bǎ nǐ huà rù wǒ de àiqíng bāowéiquān
享受到的男人最有幸福感 Men who enjoy it are the happiest
xiǎngshòu dào de nánrén zuì yǒu xìngfú gǎn
我要对你实行我的爱情专属权 I want to exercise my exclusive right to love to you
wǒ yào duì nǐ shíxíng wǒ de àiqíng zhuānshǔ quán
你呀 不要委屈 不要抱怨 不要装可怜 You, don’t feel wronged, don’t complain, don’t pretend to be pitiful
nǐ ya bùyào wěiqu bùyào bàoyuàn bù yào zhuāng kělián
我要把你划入我的爱情包围圈 I want to include you in my love circle
Wǒ yào bǎ nǐ huà rù wǒ de àiqíng bāowéiquān
享受到的男人最有幸福感 Men who enjoy it are the happiest
xiǎngshòu dào de nánrén zuì yǒu xìngfú gǎn
男：多么幸福 幸福的感觉 Male: What a happy feeling.
nán: Duōme xìngfú xìngfú de gǎnjué
你的爱情我的专属 Your love is mine
nǐ de àiqíng wǒ de zhuānshǔ
别的女人我都不想 I don’t want any other woman
bié de nǚrén wǒ dū bùxiǎng
耶耶 你是永远 不管多久 不管多远 Yeah, yeah, you are forever, no matter how long, no matter how far away
yé yé nǐ shì yǒngyuǎn bùguǎn duōjiǔ bùguǎn duō yuǎn
生生世世爱你不变 I will love you forever and ever
shēngshēngshìshì ài nǐ bù biàn
相爱的誓言 永远陪在你我之间 The vow of love will always be with you and me
xiāng'ài de shìyán yǒngyuǎn péi zài nǐ wǒ zhī jiān
Comments
Post a Comment