Àiqíng yīzhènfēng - 爱情一阵风 - A gust of love

爱情一阵风 - A gust of love
作词：陈维祥/陈百潭
作曲：陈百潭

爱情亲像一阵风　来无影去无踪
乎我笑容乎我悲伤　乎我怨叹在心中

害我将将将　油门来催尽磅
也是追追追　袂著伊的影踪

是我愚是我空　是我痴情又倔强
伊是风生成是爱流浪　要见面就在梦中

Ài qíng /qīng xiàng yī/ chèn phòng /lái moong yía.. /ki buo chōōng
hū wǒ xiào róng /hūng wǒ binh(bēing) siêu(shield) /hūng wǒ wuàn tàn zài xīn thiêu

hài wǒ jiāng/(trang) jiāng jiāng /yóu mén lái chình chǐnh bàng
ya/yě shì zhuī/(truy) zhuī zhuī /đuây/mèi pièo lý/yī ai yǐng chōng

shì wǒ tuung /shì wǒ kōng/(kung) /shì wǒ chī.. qíng tìu qú tiều
linh shì khao /shi shing shì ài li-liú làng.. /miáng li liu liu zài biàng điều

Love is like a gust of wind, come and go without a trace
Almost I smile or sadness 　 Almost I sigh in my heart

I will push the throttle to exhaust the pounds
It's also chasing after the trace of Yi

I am foolish, I am empty, I am infatuated and stubborn
She is the wind that is born and loves to wander  to meet is in a dream

《爱情一阵风》Ài-qîng yi-shen hong

爱情亲像一阵风
Ái tình (qing) thân (qin/qing/xin) tượng (xiang) nhất trận phong (yi sheng hong / zhen feng)
来无影 去无踪
lai wù ying qù wú/mú zòng |  lai/lay vô ảnh khứ vô tông
予我笑容 予我悲伤
Như ngã tiếu dung như ngã bi thương 
Yú/Hù wo xiao róng hù wo bei shang
予我怨叹在心中
Hū wǒ yuàn tàn zài xīn zhōng
Hồ ngã oán thán tâm trong/trnng

害我将将将　油门来催尽磅
hài wǒ jiāng jiāng jiāng yóu mén lái cuī jǐn bàng

Hại ngã tương tương tương du môn lai thôi tận bàng

也是追追追　袂著伊的影踪

Yě shì zhuī zhuī zhuī mèi zhe yī de yǐng zōng

Dã thị truy truy truy duệ trữ y đích ảnh tung 

是我愚是我空　是我痴情又倔强

shì wǒ yú shì wǒ kōng shì wǒ chī qíng yòu jué jiàng

Thị ngã ngu thị ngã không thị ngã si tình hữu/hựu quật cường

伊是风生成是爱流浪　要见面就在梦中

yī shì fēng shēng chéng shì ài liú làng yào jiàn miàn jiù zài mèng zhōng

Y thị phong/phóng sinh thành thị ái lưu lãng yêu kiến diện tựu tại mộng trung

https://mojim.com/cny101071x2x2.htm

Youtube subtitles

爱情亲像一阵风　来无影去无踪
​00:21 Ài qíng /qīng xiàng yī/ chèn phoòng /lái moong yía.. /ki buo chōōng 01:32
Love is like a gust of wind, come and go without a trace

乎我笑容乎我悲伤　乎我怨叹在心中
00:32 hū wǒ xiào róng /hūng wǒ binh(bēing) siêu(shield) /hūng wǒ wuàn tàn zài xīn thiêu 01:44
Almost I smile or sadness 　 Almost I sigh in my heart

害我将将将　油门来催尽磅
​00:42 hài wǒ jiāng(trang) jiāng jiāng /yóu mén lái chình chǐnh bàng 01:54
I will push the throttle to exhaust the pounds
也是追追追　袂著伊的影踪
00:48 ya/yě shì zhuī(truy) zhuī zhuī /đuây(mèi) pièo lý(yī) ai yǐng chōng  02:00
It's also chasing after the trace of Yi

是我愚是我空　是我痴情又倔强
00:54 shì wǒ tuung /shì wǒ kōng(kung) /shì wǒ chī.. qíng tìu qú tiều 02:06
I am foolish, I am empty, I am infatuated and stubborn

伊是风生成是爱流浪　要见面就在梦中
​01:05 linh shì khao /shi shing shì ài li-liú làng.. /miáng li liu liu zài biàng điều 02:16
She is the wind that is born and loves to wander  to meet is in a dream