人生何处不相逢 Rénshēng hé chù bù xiāngféng Where does life not meet
隨浪隨風飄盪
隨著一生裡的浪
你我在重疊那一剎
頃刻各在一方
緣份隨風飄盪
緣盡此生也守望
你我在凝望那一剎
心中有淚飄降
縱是告別也交出真心意
默默承受際遇
某月某日也許再可跟你
共聚重拾往事
無奈重遇那天存在永遠
他方的晚空更是遙遠
誰在黃金海岸
誰在烽煙彼岸
你我在回望那一剎
彼此慰問境況
Suí làng suí fēng piāodàng
suízhe yīshēng lǐ de làng
nǐ wǒ zài chóngdié nà yī chà
qǐngkè gè zài yīfāng
yuán fèn suí fēng piāodàng
yuán jǐn cǐshēng yě shǒuwàng
nǐ wǒ zài níngwàng nà yī chà
xīnzhōng yǒu lèi piāo jiàng
zòng shì gàobié yě jiāo chū zhēn xīnyì
mòmò chéngshòu jìyù
mǒu yuè mǒu rì yěxǔ zài kě gēn nǐ
gòngjù chóng shí wǎngshì
wúnài chóng yù nèitiān cúnzài yǒngyuǎn
tāfāng de wǎn kōng gèng shì yáoyuǎn
shuí zài huángjīn hǎi'àn
shuí zài fēngyān bǐ'àn
nǐ wǒ zài huí wàng nà yī chà
bǐcǐ wèiwèn jìngkuàng
Drifting with the waves and wind
With the waves of a lifetime
The moment you and I overlap
All in one side
Fate drifts in the wind
Fate will stay on the watch in this life
You and me staring at that moment
Tears fall in my heart
Even if I say goodbye, I will give my sincere heart
Silently accept the encounter
Maybe I can talk to you again on a certain day
Get together to regain the past
Reluctant to meet again that day exists forever
The night sky in other places is even more distant
Who is on the gold coast
Who is on the other side of the beacon
You and me looking back at that moment
Condolences to each other
隨浪隨風飄盪
隨著一生裡的浪
你我在重疊那一剎
頃刻各在一方
緣份隨風飄盪
緣盡此生也守望
你我在凝望那一剎
心中有淚飄降
縱是告別也交出真心意
默默承受際遇
某月某日也許再可跟你
共聚重拾往事
無奈重遇那天存在永遠
他方的晚空更是遙遠
誰在黃金海岸
誰在烽煙彼岸
你我在回望那一剎
彼此慰問境況
suí làng suí fēng piāodàng
suízhe yīshēng lǐ de làng
nǐ wǒ zài chóngdié nà yī chà
qǐngkè gè zài yīfāng
yuán fèn suí fēng piāodàng
yuán jǐn cǐshēng yě shǒuwàng
nǐ wǒ zài níngwàng nà yī chà
xīnzhōng yǒu lèi piāo jiàng
zòng shì gàobié yě jiāo chū zhēn xīnyì
mòmò chéngshòu jìyù
mǒu yuè mǒu rì yěxǔ zài kě gēn nǐ
gòngjù chóng shí wǎngshì
wúnài chóng yù nèitiān cúnzài yǒngyuǎn
tāfāng de wǎn kōng gèng shì yáoyuǎn
shuí zài huángjīn hǎi'àn
shuí zài fēngyān bǐ'àn
nǐ wǒ zài huí wàng nà yī chà
bǐcǐ wèiwèn jìngkuàng
Drifting with the waves and wind
With the waves of a lifetime
The moment you and I overlap
All in one side
Fate drifts in the wind
Fate will stay on the watch in this life
You and me staring at that moment
Tears fall in my heart
Even if I say goodbye, I will give my sincere heart
Silently accept the encounter
Maybe I can talk to you again on a certain day
Get together to regain the past
Reluctant to meet again that day exists forever
The night sky in other places is even more distant
Who is on the gold coast
Who is on the other side of the beacon
You and me looking back at that moment
Condolences to each other
Convert to Cantonese here https://hongkongvision.com/tool/cc_py_conv_en
Comments
Post a Comment