昨夜星辰 - Zuóyè xīngchén - Last night's stars

昨夜星辰 - Zuó yè xīng chén - Last night's stars

Lyric (For Vietnamese)

昨夜的　昨夜的星辰己坠落    Last night's  last night's stars have fallen
Zuó yè de zuó yè de xīng chén jǐ zhuì luò
消逝在遥远的银河   Fading in the distant galaxy
xiāo shì zài yáo yuǎn de yín hé
想记起　偏又已忘记   I want to remember, but I have forgotten
xiǎng jì qǐ piān yòu yǐ wàng jì
那份爱换来的是寂寞   That love is exchanged for loneliness
nà fèn ài huàn lái de shì jì mò
爱是不变的星辰   Love is a constant star
ài shì bù biàn de xīng chén
爱是永恒的星辰   Love is an eternal star
ài shì yǒng héng de xīng chén
绝不会在银河中坠落   Never fall in the galaxy
jué bù huì zài yínhé zhōng zhuì luò
长忆著那份情　那份爱   I remember that love and that love
zhǎng yì zhe nà fèn qíng nà fèn ài
今夜星辰　今夜星辰依然闪烁   Stars tonight  The stars are still shining tonight
jīn yè xīng chén jīn yè xīng chén / yīrán shǎn shuò

今夜的　今夜的星辰依然闪烁   Tonight's  Tonight's stars are still shining
jīn yè de jīn yè de xīng chén / yī rán shǎn shuò
像眼神　点燃爱的火   Like eyes  ignite the fire of love
xiàng yǎn shén.. diǎn rán. ài de huǒ...
想得到偏又怕失去   Want to be partial but afraid of losing
xiǎng dé dào / piān yòu pà shī qù..
那份爱深深埋在心窝   That love is deeply buried in my heart
nà fèn ài shēn shēn mái zài xīn wō.
爱是不变的星辰   Love is a constant star
ài shì bù biàn de xīng chén.
爱是永恒的星辰   Love is an eternal star
ài shì yǒng héng de xīng chén
绝不会在银河中坠落   Never fall in the galaxy
jué bù huì zài yínhé zhōng zhuì luò..
长忆著那份情那份爱   I remember that love and love
zhǎng yì zhe nà fèn qíng. / nà fèn ài..
今夜星辰　今夜星辰依然闪烁  Stars tonight  The stars are still shining tonight
jīn yè xīng chén jīn yè xīng chén / yī rán shǎn shuò

Lyric (For Vietnamese)

00:14

Chua yê đi. chua yế đi xing chờơn.. dì chúy. luo.. Last night's last night's stars have fallen

00:21

xiāo shì zài / yáo yuǎn đi yín khưa..  Fading in the distant galaxy

xiang jì chí.. (dưa đá..) / piān yòu yǐ wàng chì..

xiǎng jì chí.. piān yòu yǐ wàng chì  I want to remember and forget it

nà fèn ài hooán lái đí shì chí mô..  That love is lonely

ài shì bù biên đơ xīng chờn  Love is a constant star

ài shì yồng héng đơ xīng chớớn..  Love is an eternal star

chuế bù khuầy chai yín hưa. / chōng chuế.. luò...  Never fall in the galaxy

chàng yì dưa nà fèn qíng. / nà fèn ài..  I remember that love and that love

chīng yề xīng chén / chīng yê xīng. chén / yī. rán. shǎn. shuò..  Stars tonight The stars are still shining tonight

jīn yè de jīn yè de xīng chén / yī rán shǎn. shuò.. Tonight's  Tonight's stars are still shining

xiàng yǎn shén.. diǎn rán.↑ ài de huǒ... Like eyes  ignite the fire of love

xiǎng dé dào / piān yòu pà shī qù..  Want to be partial but afraid of losing

nà fèn ài shēn shēn mái zài xīn wō. That love is deeply buried in my heart

ài shì bù biàn de xīng chén.  Love is a constant star

ài shì yǒng héng de xīng chén  Love is an eternal star

jué bù huì zài yín hé zhōng zhuì. luò...  Never fall in the galaxy

zhǎng yì chưa nà fèn qíng. / nà fèn ài...  I remember that love and love

jīn yè xīng chén / jīn yè xīng chén / yī rán shǎn shuò.  Stars tonight  The stars are still shining tonight

作曲：童真知子

作词：枫颂

https://mojim.com/cny102124x1x2.htm

Male voice version:
Chua dê đi chua đế đi  xííng chờn yì rán chuế lùa (luo)

xiào shừ zai yao yuán đớ yìng hưa...
xiang đơ đáo pian yau pa sư qu

nà phần ài hoàn (hoán) lái đớ shi chí mua (mô)