亲爱的你在哪里 - Dearest where are you - Qīn'ài de nǐ zài nǎlǐ

 

三月的细雨 像醉人的恋曲

拥挤人群里 哪一个是你

归来的鸿雁 诉说著别离

就连风儿也偷偷的想你

如水的思念就像温柔的细雨

走过了四季不见你归期

飘零的落叶忧伤著美丽

就连白云也落下泪滴

亲爱的你究竟去了哪里

陌生的城市只留下我哭泣

模糊的双眼常把别人看成你

亲爱的你到底在哪里～想你

亲爱的, 不知道现在的你好吗?

是否也会像我想你一样想着我

如果风而 能带走我的思念

他会告诉你, 我想你～

Sān yuè de xì yǔ xiàng zuìrén de liàn qū

yǒngjǐ rénqún lǐ nǎ yīgè shì nǐ

guīlái de hóngyàn sùshuōzhe biélí

jiù lián fēng er yě tōutōu de xiǎng nǐ
rúshuǐ de sīniàn

jiù xiàng wēnróu de xì yǔ

zǒuguòle sìjì bùjiàn nǐ guīqī

piāolíng de luòyè yōushāngzhe měilì

jiù lián báiyún yě luòxià lèi dī

qīn'ài de nǐ jiùjìng qùle nǎlǐ

mòshēng de chéngshì zhǐ liú xià wǒ kūqì

móhú de shuāngyǎn cháng bǎ biérén kàn chéng nǐ

qīn'ài de nǐ dàodǐ zài nǎlǐ ~xiǎng nǐ

qīn'ài de, bù zhīdào xiànzài de nǐ hǎo ma

shìfǒu yě huì xiàng wǒ

xiǎng nǐ yīyàng xiǎngzhe wǒ

rúguǒ fēng ér, néng dài zǒu wǒ de sīniàn

tā huì gàosù nǐ, wǒ xiǎng nǐ ~

The drizzle in March is like an intoxicating love song

Which one of the crowd is you

The returning goose tells parting

Even Feng'er misses you secretly

Watery thoughts are like gentle drizzle

I've gone through the four seasons and I won't see you return

The falling leaves are sad and beautiful

Even Baiyun shed tears

Dearest where have you been

The strange city only left me crying

Blurred eyes often see others as you

Dearest, where are you~ miss you

Dearest, Don't know how are you now

Will it be like me

Thinking of me like you

If the wind, Can take away my thoughts

He will tell you, I miss you~