Shang bu qi - 伤不起

https://www.youtube.com/watch?v=ATUE7e096i8&t=2902s

https://www.echinesesong.com/shang-bu-qi-%E4%BC%A4%E4%B8%8D%E8%B5%B7-cant-afford-to-injury-lyrics-%E6%AD%8C%E8%A9%9E-with-pinyin-by-lao-mao-%E8%80%81%E7%8C%AB-wang-lin-%E7%8E%8B%E9%BA%9F-s-wing/

https://www.kkbox.com/my/sc/song/P-47FOV2hnTePscWqx
滨城美女交警 MTV《伤不起

你的四周美女有那么多   There are so many beauties around you

Nǐ de sìzhōu měinǚ yǒu nàme duō

但是好像只偏偏看中了我   But it seems that he only took a fancy to me.

dànshì hǎoxiàng zhǐ piānpiān kàn zhòng le wǒ

恩爱过后就不来找我   Don’t come to me after loving me

ēn'ài guòhòu jiù bù lái zhǎo wǒ

总说你很忙没空来陪我   Always say you are too busy to spend time with me

zǒng shuō nǐ hěn máng méi kōng lái péi wǒ

你的微博里面辣妹很多   There are many hot girls on your Weibo

nǐ de wéi bó lǐmiàn làmèi hěnduō

原来我也只是其中一个   It turns out that I am just one of them

yuánlái wǒ yě zhǐshì qízhōng yīgè

万分难过 问你为什么   Extremely sad and asking you why

wànfēn nánguò wèn nǐ wèishéme

难道痴情的我不够惹火   Isn’t my infatuation hot enough?

nándào chīqíng de wǒ bùgòu rě huǒ

伤不起 真的伤不起   I can't afford to be hurt. I really can't afford to be hurt.

shāng bù qǐ zhēn de shāng bù qǐ

我想你想你想你想到昏天黑地   I miss you, I miss you, I miss you, I miss you

wǒ xiǎng nǐ xiǎng nǐ xiǎng nǐ xiǎngdào hūntiānhēidì

电话打给你 美女又在你怀里   I called you on the phone and the beauty is in your arms again

diànhuà dǎ gěi nǐ měinǚ yòu zài nǐ huái lǐ

我恨你恨你恨你恨到心如血滴   I hate you, I hate you, I hate you so much that my heart bleeds.

wǒ hèn nǐ hèn nǐ hèn nǐ hèn dào xīn rú xiě dī

伤不起 真的伤不起   I can't afford to be hurt. I really can't afford to be hurt.

shāng bù qǐ zhēn de shāng bù qǐ

我算来算去算算来算去算到放弃   I'll count and I'll count and I'll give up.

wǒ suàn lái suàn qù suàn suàn lái suàn qù suàn dào fàngqì

良心有木有   Do you have a conscience?

liángxīn yǒu mù yǒu

你的良心狗叼走   Take your conscience away

nǐ de liángxīn gǒu diāo zǒu

我恨你恨你恨你恨到彻底忘记   I hate you, I hate you, I hate you, I hate you so much that I completely forget about you

wǒ hèn nǐ hèn nǐ hèn nǐ hèn dào chèdǐ wàngjì

漂亮的美眉你 是否寂寞  Beautiful girl, are you lonely?

Piàoliang dì měiméi nǐ shìfǒu jìmò

我為你RAP這首歌  I rap this song for you

wǒ wèi nǐ RAP zhèshǒu gē

我的被窩里 沒有輻射  There is no radiation in my bed

wǒ de bèiwō lǐ méiyǒu fúshè

碘鹽也不用吃很多  You don’t need to eat a lot of iodized salt either

diǎn yán yě bùyòng chī hěnduō

不必再考慮 不必再猶豫  No need to think again, no need to hesitate anymore

bùbì zài kǎolǜ bùbì zài yóuyù

我要送你一輛跑車  I want to give you a sports car

wǒ yào sòng nǐ yī liàng pǎochē

夜晚你和我咬耳朵  You and I bite our ears at night

yèwǎn nǐ hé wǒ yǎo'ěrduǒ

不要懷疑我的愛很多  Don't doubt that I have a lot of love

bùyào huáiyí wǒ de ài hěnduō

你對我說 傷不起  You told me I couldn’t afford to be hurt

Nǐ duì wǒ shuō shāng bù qǐ

害怕我把你拋棄  Afraid that I will abandon you

hàipà wǒ bǎ nǐ pāoqì

別再考慮 別再猶豫  Don't think about it anymore, don't hesitate anymore

bié zài kǎolǜ bié zài yóuyù

我只想和你在一起  I just want to be with you

wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài yīqǐ

叫我一聲 親愛的 其他什麼都別說  Call me honey and don't say anything else

jiào wǒ yī shēng qīn'ài de qítā shénme dōu bié shuō

然後我們吃著火鍋一起唱著歌  Then we ate hot pot and sang songs together

ránhòu wǒmen chī zháo huǒguō yīqǐ chàngzhe gē

《伤不起》改编  Adapted from "Can't afford to be hurt"

“Shāng bù qǐ” gǎibiān

城交警大队民警自编、自导.  A traffic safety promotional video composed,

你的娱乐方式有那么多  You have so many ways to entertain yourself

Nǐ de yúlè fāngshì yǒu nàme duō

但是好像只偏偏看中酒桌  But it seems that I only like the wine table

dànshì hǎoxiàng zhǐ piānpiān kàn zhòng jiǔ zhuō

酒醉过后还要再开车  Driving again after being drunk

jiǔ zuì guòhòu hái yào zài kāichē

总说没关系不要来管我  Always say it's okay, don't bother me

zǒng shuō méiguānxì bùyào lái guǎn wǒ

你的手机里面辣妹很多  There are many hot girls on your phone

nǐ de shǒujī lǐmiàn làmèi hěnduō

开车时候也不忘刷刷微博  Don’t forget to check Weibo while driving.

kāichē shíhòu yě bù wàng shuā shuā wēi bó

万分难过问你为什么  I'm so sorry to ask you why

wànfēn nánguò wèn nǐ wèishéme

难道路上的车还不够多  Are there not enough cars on the road?

nándào lùshàng de chē hái bùgòu duō

伤不起真的伤不起  I can't afford to be hurt. I really can't afford to be hurt.

shāng bù qǐ zhēn de shāng bù qǐ

我劝来劝去劝来劝去劝不动你  I've tried to persuade you, but I can't persuade you.

wǒ quàn lái quàn qù quàn lái quàn qù quàn bù dòng nǐ

罚单开给你  I'll give you a fine

fádān kāi gěi nǐ

下次你又要忘记  Next time you have to forget

xià cì nǐ yòu yào wàngjì

我为你为你为你为你感到可惜  I feel sorry for you, for you, for you, for you

wǒ wèi nǐ wèi nǐ wèi nǐ wèi nǐ gǎndào kěxí

伤不起真的伤不起  I can't afford to be hurt. I really can't afford to be hurt.

shāng bù qǐ zhēn de shāng bù qǐ

我查来查去查来查去还是有你  I've checked and checked and I've still found you.

wǒ chá lái chá qù chá lái chá qù háishì yǒu nǐ

记性有没有安全不能再放松  Remember whether it is safe or not and can no longer relax

jìxìng yǒu méiyǒu ānquán bùnéng zài fàngsōng

我多么多么希望你能记在心里  How I hope you can keep it in mind

wǒ duōme duōme xīwàng nǐ néng jì zài xīnlǐ

司机朋友你是否疑惑  Driver friends, are you confused?

Sījī péngyǒu nǐ shìfǒu yíhuò

我为你Rap这首歌  I rap this song for you

wǒ wèi nǐ Rap zhè shǒu gē

我们生活没有如果  There is no if in our life

wǒmen shēnghuó méiyǒu rúguǒ

违章驾驶危害太多  Illegal driving is too harmful

wéizhāng jiàshǐ wéihài tài duō

不必再考虑不必再犹豫  No more thinking, no more hesitation

bùbì zài kǎolǜ bùbì zài yóuyù

我要送你一个建议  I want to give you a suggestion

wǒ yào sòng nǐ yīgè jiànyì

交通安全常记心里  Keep traffic safety in mind

jiāotōng ānquán cháng jì xīnlǐ

不要怀疑幸福跟随你  Don't doubt that happiness will follow you

bùyào huáiyí xìngfú gēnsuí nǐ

我对你说伤不起  I told you I can't afford to hurt you

wǒ duì nǐ shuō shāng bù qǐ

害怕安全远离你  Afraid of safety and staying away from you

hàipà ānquán yuǎnlí nǐ

别再考虑别再犹豫  Stop thinking, don't hesitate

bié zài kǎolǜ bié zài yóuyù

我只想和你在一起  I just want to be with you

wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ zài yīqǐ

叫你一声好朋友其他什么都别说  Call you a good friend and don’t say anything else.

jiào nǐ yīshēng hǎo péngyǒu qítā shénme dōu bié shuō

然后我们遵守交规迎接新生活  Then we abide by the traffic rules and welcome a new life

ránhòu wǒmen zūnshǒu jiāoguī yíngjiē xīn shēnghuó

对面马路诱惑你的脚步  The road across the street tempts your footsteps

Duìmiàn mǎlù yòuhuò nǐ de jiǎobù

红绿灯的闪烁也不曾关注  I didn’t even pay attention to the blinking traffic lights.

hónglǜdēng de shǎnshuò yě bùcéng guānzhù

我的心痛你是否能懂  Can you understand my heartache?

wǒ de xīntòng nǐ shìfǒu néng dǒng

总说没办法时间太紧迫  Always say there is no way, time is too tight

zǒng shuō méi bànfǎ shíjiān tài jǐnpò

脚下油门关乎你的幸福  Your foot on the accelerator is related to your happiness

jiǎoxià yóumén guānhū nǐ de xìngfú

疲劳时候还要开车上路  You have to drive when you are tired

píláo shíhòu hái yào kāichē shànglù

万般无奈对你来劝阻  I have no choice but to dissuade you

wànbān wúnài duì nǐ lái quànzǔ

路上车祸多请你别疏忽  There are many car accidents on the road. Please don’t be negligent.

lùshàng chēhuò duō qǐng nǐ bié shūhū

伤不起真的伤不起  I can't afford to be hurt. I really can't afford to be hurt.

shāng bù qǐ zhēn de shāng bù qǐ

我劝来劝去劝来劝去劝不动你  I've tried to persuade you, but I can't persuade you.

wǒ quàn lái quàn qù quàn lái quàn qù quàn bù dòng nǐ

罚单开给你  I'll give you a fine

fádān kāi gěi nǐ

下次你又要忘记  Next time you have to forget

xià cì nǐ yòu yào wàngjì

我为你为你为你为你感到可惜  I feel sorry for you, for you, for you, for you

wǒ wèi nǐ wèi nǐ wèi nǐ wèi nǐ gǎndào kěxí

伤不起真的伤不起  I can't afford to be hurt. I really can't afford to be hurt.

shāng bù qǐ zhēn de shāng bù qǐ

我查来查去查来查去还是有你  I've checked and checked and I've still found you.

wǒ chá lái chá qù chá lái chá qù háishì yǒu nǐ

记性有没有安全不能再放松  Remember whether it is safe or not and can no longer relax

jìxìng yǒu méiyǒu ānquán bùnéng zài fàngsōng

我多么多么希望你能记在心里  How I hope you can keep it in mind

wǒ duōme duōme xīwàng nǐ néng jì zài xīnlǐ

伤不起  Can't afford to be hurt

shāng bù qǐ