kǔ sè de hǎi fēng zhèn zhèn chuī sòng
苦 涩 的 海 风 阵 阵 吹 送 The bitter sea breeze blew quietly
hǎi miàn yí piàn méng lóng hé chù yǒu nǐ yǐng zōng
海 面一片朦胧何处有你影 踪 The sea is hazy where you are|
yuǎn chù qì dí shēng shēng jiá zhe hǎi làng shēng
远处汽笛声声夹着海浪声 The sound of distant sirens mingled with the sound of the wave
chuī lǎo wǒ měi lì de rén shēng
吹 老 我 美 丽 的 人 生 Old my beautiful life
xiǎng qǐ guò qù de suì yuè lǐ
想 起 过 去 的 岁 月 里 Think of the past years
zài zhè cán jiù de hǎi àn shàng
在 这 残 旧 的 海 岸 上 On this long shore
hé nǐ zhāo zhāo mù mù kàn rì luò yòu rì shēng
和你朝朝 暮暮看日落又日升 And you every day and night to see the sunset and life
suī rán nǐ yǐ bú zài wǒ shēn biān
虽 然 你 已 不 在 我 身 边 Although you are not with me
duì nǐ de qíng yì yǒng zài wǒ xīn tián
对 你 的 情 意 永 在 我 心 田 My love for you is always in my heart
cǐ qíng cǐ jǐng jiù rì de ài
此 情 此 景 旧 日 的 爱 Old love here and there
zhí yǒu huī shǒu shuō zài jiàn
只 有 挥 手 说 再 见 Just wave goodbye
Comments
Post a Comment