Skip to main content

Posts

Showing posts from December, 2023

Phút Cuối

https://youtu.be/wqWOw_pb5T0?si=joVszVMYHxSRpdYw Chỉ còn gần em một giây phút thôi Một giây nữa thôi là xa nhau rồi Người theo cánh chim về vui với đời Để lại thương nhớ cho kiếp đơn côi Núi đồi lồng lộng chiều mưa nhớ ai Biển xanh vẫn xanh người đi sao đành Để trong giấc mơ hồn anh thẫn thờ Em ơi bao giờ nhớ thương này nguôi? Biết chi một đêm tha thiết chi một đêm rồi xa nhau nghìn trùng? Lệ này cho anh hay lệ này cho em khi mộng ước không thành? Ngày buồn còn bao lâu? Cho muôn đời nuối tiếc đêm cuối cùng bên nhau Biết em sẽ buồn vì thuyền anh chưa rời bến Biết em sẽ buồn vì mình chẳng có ngày mai Nếu ngày nào tình ta đã phai Ngày vui của em cùng ai trên đời Là hôm tiễn anh về nơi cuối trời Em ơi bao giờ nhớ thương này nguôi? Biết chi một đêm tha thiết chi một đêm rồi xa nhau nghìn trùng? Lệ này cho anh hay lệ này cho em khi mộng ước không thành? Ngày buồn còn bao lâu? Cho muôn đời nuối tiếc đêm cuối cùng bên nhau Biết em sẽ buồn vì thuyền anh chưa rời bến Biết em sẽ buồn vì mình chẳn...

Wily Kataso

Wily Kataso Wily kata ahou kaso emena sigili la ya Baro bambali négé bora   Away Away Go home   Wily kata ahou kaso itéri kayou sigilé ki kono Baro negé ta na Wily kata ahou kaso itéri mousso sigilé ki kono Baro negé ta na Wily kata ahou kaso ikoro kayou sigilé do yé Baro negé ta na Wily kata ahou kaso ikoro mousso sigilé do yé https://lyricstranslate.com/en/wily-kataso-gossip.html Wily Kataso I'm in a. Obama.bora Really .ikono Obama.kora Away away go I really kataukaso I'm in the city Leave us and .alone .here talk a lot and that's all you got Thinking you know best Give our ears to rest Take your tired tune and you're self back home Now you've had yourself, move yourself away Away away, go home Really kataukaso Really kataukaso https://genius.com/Amadou-and-mariam-wily-kataso-lyrics

Trái Tim Không Ngủ Yên

Trái Tim Không Ngủ Yên Nếu anh nói anh vẫn chưa yêu Là thật ra anh đang dối mình Còn anh nói đã trót yêu em rồi Là hình như anh đang dối em Nếu anh nói anh vẫn chưa yêu Là thật ra anh đang dối mình Còn anh nói đã trót yêu em rồi Là hình như anh đang dối em Rồi một ngày vắng em, bước chân buồn tênh Rồi từng ngày nhớ em, trái tim không ngủ yên Thôi xin em hãy hờn dỗi như ngày mới quen nhau Thôi xin em hãy hờ hững như là đã xa nhau Nếu anh nói anh muốn xa em Là thực ra anh mong rất gần Còn anh nói đã muốn quên em rồi Là trong tim anh luôn nhớ em Nếu anh nói anh vẫn chưa yêu Là thật ra anh đang dối mình Còn anh nói đã trót yêu em rồi Là hình như anh đang dối em Rồi một ngày vắng em, bước chân buồn tênh Rồi từng ngày nhớ em, trái tim không ngủ yên Thôi xin em hãy hờn dỗi như ngày mới quen nhau Thôi xin em hãy hờ hững như là đã xa nhau Nếu anh nói anh muốn xa em Là thực ra anh mong rất gần Còn anh nói đã muốn quên em rồi Là trong tim anh luôn nhớ em

女駙馬 - Nu Fu ma

 女駙馬

情难渡 - Qing Nan Du - Love is difficult to overcome

情難渡 曾經你説過的誓言   The oath you once made Céngjīng nǐ shuōguò de shìyán 給過我的纏綿   The lingering love you gave me gěiguò wǒ de chánmián 人都已走散   Everyone is gone rén dōu yǐ zǒu sàn 何苦再去糾纏   Why bother to bother anymore? hékǔ zài qù jiūchán 長路漫漫悲歡看淡   It’s a long road, sad and joyful zhǎng lù mànmàn bēi huān kàndàn 得失之間誰能倖免   Who can be spared between gains and losses? déshī zhī jiān shuí néng xìngmiǎn 不去打擾是最好的成全   Not disturbing is the best fulfillment bù qù dǎrǎo shì zuì hǎo de chéngquán 回憶只能陷入深淵   Memories can only sink into the abyss huíyì zhǐ néng xiànrù shēnyuān 別再苦苦期盼   Stop looking forward to it bié zài kǔ kǔ qī pàn 既然已放手   Now that I have let go jìrán yǐ fàngshǒu 何必再去牽絆   Why bother anymore? hébì zài qù qiān bàn 歲月變遷斑駁誓言   The oaths mottled by the changes of time suìyuè biànqiān bānbó shìyán 時光匆匆刻下遺憾   Time rushes and leaves regrets shíguāng cōngcōng kèxià y...

探清水河 - Tan Qing Shui He - Explore Quingshui River

  探清水河 https://mojim.com/cny218145x1x1.htm#google_vignette 桃叶儿尖上尖   The peach leaves are pointed on top Táo yè er jiān shàng jiān 柳叶儿就遮满了天   Willow leaves cover the sky liǔ yè er jiù zhē mǎnle tiān 在其位这个明阿公   In his place, Grandpa Ming zài qí wèi zhège míng āgōng 细听我来言呐   Listen carefully to what I have to say xì tīng wǒ lái yán nà 此事哎出在了京西蓝靛厂啊   This incident happened at the Jingxi Indigo Factory. cǐ shì āi chū zàile jīng xī lándiàn chǎng a 蓝靛厂火器营儿 有一个松老三   There is a Song Laosan in the Firearms Camp of the Indigo Factory lándiàn chǎng huǒqì yíng er yǒu yīgè sōng lǎo sān 提起那松老三   Mention Nasong Laosan tíqǐ nà sōng lǎo sān 两口子落平川   The couple fell into Pingchuan liǎng kǒuzi luò píngchuān 一辈子无有儿   Never have a child in my life yī bèi zǐ wú yǒu er 所生个女儿婵娟呐   The daughter she gave birth to was Chanjuan. suǒ shēng gè nǚ'ér chánjuān nà 小妞哎年长一十六   This little girl is 16 years old...