Skip to main content

Yuèliàng zhī shàng - Above the moon - 月亮之上 - Yue liang zhi shang

Image
By
Yuèliàng zhī shàng

我在仰望 月亮之上  I'm looking up at the moon
wǒ zài yǎngwàng / yuèliàng zhī(zhư) shàng
有多少夢想在自由的飛翔 How many dreams are flying in freedom
yǒu duō shǎo mèng xiǎng zài zì / yóu de fēi xiáng
昨天遺忘 風乾了憂傷 Forgotten yesterday, air-dried and sad
zuótiān yíwàng a / fēng gān le yōushāng
我要和你重逢在那蒼茫的路上 I'm going to meet you again on that vast road
wǒ yào-hé-nǐ chóng féng / zài nà-cāng máng de / lùshàng
生命已被牽引 潮落潮漲 Life has been drawn
shēngmìng yǐ bèi qiānyǐn / cháo luòcháo zhǎng
有你的遠方 就是天堂  With you in the distance, there is heaven
yǒu nǐ de yuǎnfāng / jiù shì (zchou j) tiān táng (dang)

我等待我想像 我的靈魂早已脫僵 I wait for my imagination
wǒ děngdài wǒ xiǎngxiàng wǒ de línghún zǎoyǐ tuō jiāng
馬蹄聲起馬蹄聲落oh.yeah The sound of horseshoes rises and the sound of horseshoes falls oh.yeah
mǎtí shēng qǐ mǎtí shēng luò oh.Yeah
看見的看不見的 瞬間的永恆的 Seeing invisible, momentary and eternal
kànjiàn de kàn bùjiàn de shùnjiān de yǒnghéng de
青草長啊大雪飄揚oh.yeah The grass is long and the snow is flying oh.yeah
qīngcǎo zhǎng a dàxuě piāoyáng oh.Yeah

誰在呼喚 情深意長 Who is calling, affectionate
shuí zài hūhuàn qíng shēnyì zhǎng
讓我的渴望象白雲在飄蕩 Let my longing drift like white clouds
ràng wǒ de kěwàng xiàng báiyún zài piāodàng
東邊牧馬 西邊放羊 East horse grazing, west sheep
dōngbian mù mǎ xībian fàngyáng
野辣辣的情歌就唱到了天亮 Wild spicy love songs sing to dawn
yě là là de qínggē jiù chàng dàole tiānliàng
在日月滄桑後 你在誰身旁 After the vicissitudes of life, who are you by?
zài rì yuè cāngsāng hòu nǐ zài shuí shēn páng
用溫柔眼光 讓黑夜絢爛 Use soft eyes to make the night gorgeous
yòng wēnróu yǎnguāng ràng hēiyè xuànlàn

[Rap?]
我等待我想像 我的靈魂早已脫僵 I wait for my imagination
wǒ děngdài wǒ xiǎngxiàng wǒ de línghún zǎoyǐ tuō jiāng
馬蹄聲起馬蹄聲落 oh.yeah The sound of a horseshoe falls and the sound of a horseshoe falls oh.yeah
mǎtí shēng qǐ mǎtí shēng luò oh.Yeah
看見的看不見的 瞬間的永恆的 Seeing invisible, momentary and eternal
kànjiàn de kàn bùjiàn de shùnjiān de yǒnghéng de
青草長啊大雪飄揚 oh.yeah The grass is long and the snow is flying oh.yeah
qīngcǎo zhǎng a dàxuě piāoyáng oh.Yeah
節奏響起 煽動了想像 The rhythm sounded, inciting imagination
jiézòu xiǎngqǐ shāndòngle xiǎngxiàng
讓搖曳的身體開始開始思想 Let the swaying body begin to think
ràng yáoyè de shēntǐ kāishǐ kāishǐ sīxiǎng
馬頭琴悠揚 馬奶酒穿腸 Matouqin melodious horse milk wine intestines
mǎtóuqín yōuyáng mǎ nǎijiǔ chuān cháng
我的愛情奔跑在呼倫貝爾草原上 My love runs on the Hulunbeier grassland
wǒ de àiqíng bēnpǎo zài hūlúnbèi'ěr cǎoyuán shàng
你的善良 我不能不能不抵抗 Your kindness, I cannot help but resist
nǐ de shànliáng wǒ bùnéng bùnéng bù dǐkàng
你的純潔 將我的心緊緊捆綁 Your purity binds my heart tightly
nǐ de chúnjié jiāng wǒ de xīn jǐn jǐn kǔnbǎng
OH 你的笑容 讓我找到了最後信仰  OH your smile let me find the last faith
OH nǐ de xiàoróng ràng wǒ zhǎodàole zuìhòu xìnyǎng
美麗的月亮 你讓霓虹黯淡無光 Beautiful moon, you dim the neon
měilì de yuèliàng nǐ ràng ní hóng àndàn wú guāng

我等待我想像 我的靈魂早已脫僵 I wait for my imagination
wǒ děngdài wǒ xiǎngxiàng wǒ de línghún zǎoyǐ tuō jiāng
馬蹄聲起馬蹄聲落 oh.yeah The sound of a horseshoe falls and the sound of a horseshoe falls oh.yeah
mǎtí shēng qǐ mǎtí shēng luò oh.Yeah
看見的看不見的 瞬間的永恆的 Seeing invisible, momentary and eternal
kànjiàn de kàn bùjiàn de shùnjiān de yǒnghéng de
青草長啊大雪飄揚 oh.yeah The grass is long and the snow is flying oh.yeah
qīngcǎo zhǎng a dàxuě piāoyáng oh.Yeah
我等待我想像 我的靈魂早已脫僵 I wait for my imagination
wǒ děngdài wǒ xiǎngxiàng wǒ de línghún zǎoyǐ tuō jiāng
馬蹄聲起馬蹄聲落 oh.yeah The sound of a horseshoe falls and the sound of a horseshoe falls oh.yeah
mǎtí shēng qǐ mǎtí shēng luò oh.Yeah
看見的看不見的 瞬間的永恆的 Seeing invisible, momentary and eternal
kànjiàn de kàn bùjiàn de shùnjiān de yǒnghéng de
青草長啊大雪飄揚 oh.yeah The grass is long and the snow is flying oh.yeah
qīngcǎo zhǎng a dàxuě piāoyáng oh.Yeah
我等待我想像 我的靈魂早已脫僵 I wait for my imagination
wǒ děngdài wǒ xiǎngxiàng wǒ de línghún zǎoyǐ tuō jiāng
馬蹄聲起馬蹄聲落 oh.yeah The sound of a horseshoe falls and the sound of a horseshoe falls oh.yeah
mǎtí shēng qǐ mǎtí shēng luò oh.Yeah

Vietnamese sub


Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Keo Pnek Mean Raksmey - កែវភ្នែកមានរស្មី

By
... https://www.youtube.com/watch?v=PC0Q8djlXQc https://www.youtube.com/watch?v=DJv6r-adF1k ↓↑   មើលភ្នែក  Look in the eyes  mừa nếch.. មើលភ្នែកដូចគ្រាប់ពេជ្រ  Looks like a diamond  mứa  nek đồi pứa pứch .. ភ្នែកបើក មិនធ្មេចលិចរស្មី  Eyes open, no light shining through  nek baek..  min mech lich rosmei... ↑ ផ្កាយរះពាសពេញយាមរាត្រី  The stars are shining all night.  kài reah... ↑ ↑    pea pưng yeam reatrei.. រស្មី ក៏ចាញ់ភ្នែកស្រីដែរ  Reaksmey also loses the eyes of women  re` smei ko' chanh ph nek srei daiii... (២) ខ្យល់ព្យុះ  (2) Storm ( 2) j op` jung រន្ទះបាញ់ផែនដី  Lightning strikes the earth  ronteahbanh phendei..  គ្មានអ្វី ឲ្យភ័យឲ្យខ្លាចទេ  There is nothing to be afraid of  mean oavei  aoy phy aoy khlach te'... បងខ្លាច តែភ្នែកមាសមេ  I'm afraid of the golden eyes  bong khla.. ↑ ↑   tai nek mea me... ភ្នែកស្នេហ៍ បាញ់ចំដួងចិត្តបង  Eyes of love shoot into you...
Post a Comment
Read more

Ni shi wo de yan - 你是我的眼 – Em là đôi mắt của anh - The White Dragon

By
Tiểu Bạch Long 如果我能看得见 ru guo wo neng kan de jian Nếu như đôi mắt anh được bình thường như bao người 就能轻易的分辨白天黑夜 jiu neng qing yi de fen bian bai tian hei ye thì anh có thể dễ dàng phân biệt ngày và đêm 就能准确的在人群中牵住你的手 jiu neng zhun que de zai ren qun zhong qian zhu ni de shou Cũng có thể tự tin dắt tay em hòa vào đám đông 如果我能看得见 ru guo wo neng kan de jian Nếu như đôi mắt anh được bình thường như bao người 就能驾车带你到处遨游 jiu neng jia che dai ni dao chu ao you thì đã có thể lái xe đưa em ngao du khắp muôn nơi 就能惊喜的从背后给你一个拥抱 jiu neng liang xi de cong bei hou gei ni yi ge yong bao Cũng có thể bất ngờ ôm em thật chặt từ phía sau 如果我能看得见 ru guo wo neng kan de jian Nếu như anh có thể nhìn thấy 生命也许完全不同 sheng ming ye xu wan quan bu tong thì cuộc đời anh sẽ khác 可能我想要的我喜欢的我爱的 ke neng wo xiang yao de wo xi huan de wo ai de những gì anh yêu thích, những việc anh muốn làm 都不一样 dou bu yi yang sẽ không thành ra thế này 眼前的黑不是黑 yan qian de hei bu shi ...
Post a Comment
Read more

Jimi Hendrix

By
1. Jimi Hendrix Jimi Hendrix exploded our idea of what rock music could be: He manipulated the guitar, the whammy bar, the studio and the stage. On songs like "Machine Gun" or "Voodoo Chile," his instrument is like a divining rod of the turbulent Sixties – you can hear the riots in the streets and napalm bombs dropping in his "Star-Spangled Banner." His playing was effortless. There's not one minute of his recorded career that feels like he's working hard at it – it feels like it's all flowing through him. The most beautiful song of the Jimi Hendrix canon is "Little Wing." It's just this gorgeous song that, as a guitar player, you can study your whole life and not get down, never get inside it the way that he does. He seamlessly weaves chords and single-note runs together and uses chord voicings that don't appear in any music book. His riffs were a pre-metal funk bulldozer, and his lead lines were an electric LSD trip down ...
Post a Comment
Read more