Màn lì 蔓莉 作詞:陳漫思 作曲:朱然 Composition: Chen Mansi Composition: Zhu Ran zuòcí: Chén màn sī zuòqǔ: Zhū rán 我們的過去 我們的情意 怎麼能忘記,How can we forget our past, our affection, wǒmen de guòqù wǒmen de qíngyì zěnme néng wàng jì, 蔓莉怎麼妳 這樣的忍心 靜靜的就離去,Man Li, how can you be so patient and leave quietly, màn lì zěn me nǎi zhèyàng de rěnxīn jìng jìng de jiù lí qù, 我很傷心 從今以後 不能夠見到妳,I'm sad i won't be able to see you from now on, wǒ hěn shāng xīn cóng jīn yǐhòu bùnénggòu jiàn dào nǎi, 只有留下的 往日情景 使我常回憶,蔓莉。Only the past scenes left me to remember often, Manli. zhǐyǒu liú xià de wǎngrì qíngjǐng shǐ wǒ cháng huíyì, màn lì. 美麗的青山 美麗的綠水 只有我和妳,Beautiful green mountains, beautiful green water, only you and me, Měilì de qīngshān měilì de lǜ shuǐ zhǐyǒu wǒ hé nǎi, 蔓莉可記得 我們時常 快樂地在一起,Manli can remember that we are always happy together, màn lì kě jìdé wǒmen shícháng kuàilè de zài yīqǐ, 我很傷心 今天一定 永遠就離開妳,I am sad today I must leave you forever, wǒ hěn shāngxīn jīntiān yīdìng yǒngyuǎn jiù lí...
Life is the present, it is not the experience. The weight and the strength of experience shadow the present, and so experiencing becomes the experience. J. Krishnamurti _ https://shorturl.at/ahCX0